他者への詐欺行為、抑圧、
苦痛を与える行為を避けなさい。
他者からの批判や迫害に、
不屈の精神を持って耐えなさい。
ひねくれることなくありなさい。
真の師に献身し、
身口意をもって彼に奉仕しなさい。
精神的・肉体的な純潔さを遵守しなさい。
善行の遂行に忠実であれ。
身口意を制御するのだ。
感覚的対象を
切望してはいけない。
自己主義から
自由になりなさい。
常に生や老いなどの、
輪廻の苦しみを覚えておきなさい。
息子や妻などに
執着してはならない。
偏った愛情を
彼らに抱いてはならない。
望むもの、望まないものの
経験がやって来ても、平静であれ。
一切の衆生の本質である私、
ラーマに対しての絶え間ない
信仰を持ちなさい。
お前の心を、
真理ではない事柄に
結び付けてはならない。
人ゴミから解放された聖地を頼ってはならない。
世俗的な友に好意を
抱いてはならない。
真我の探究をお前の
唯一の冒険とせよ。
常に心の中で、
明智の真理の言葉について
考えていなさい。
これらの戒の実践は、
本質なる神の叡智、
ジュニャーナへと通じる。
これらが欠如すると、
その結果は正反対のものとなるであろう。
―ラーマのラクシュマナへの説法
